I'm seeing quite a bit of comment about this, so I want to make a couple of points.
I'm not owed eternal agreement from any actor who once played a character I created. The idea is as ludicrous as me checking with the boss I had when I was twenty-one for what opinions I should… https://t.co/c0pz19P7jc
— J.K. Rowling (@jk_rowling) September 29, 2025
Bu konuda pek çok yorum görüyorum, bu yüzden birkaç noktaya değinmek istiyorum.
Bir zamanlar benim yarattığım bir karakteri canlandıran hiçbir oyuncudan sonsuza kadar aynı fikirde olmasını bekleyemem. Bu fikir, 21 yaşındayken patronuma bugünlerde hangi görüşleri savunmam gerektiğini sormam kadar saçma.
Emma Watson ve rol arkadaşları cinsiyet kimliği ideolojisini benimseme hakkına sahip. Bu tür inançlar yasal olarak korunuyor ve hiçbirinin bu inançları nedeniyle işini kaybetme, şiddet veya ölüm tehdidi altında kalmasını istemem.
Ancak özellikle Emma ve Dan, son birkaç yıldır, eski mesleki ilişkimizin onlara beni ve görüşlerimi kamuoyunda eleştirmek için özel bir hak, hatta bir yükümlülük verdiğini düşündüklerini açıkça belirttiler. Potter’da rol almayı bitirdikten yıllar sonra, yarattığım dünyanın fiili sözcüleri rolünü üstlenmeye devam ediyorlar.
On yaşından beri tanıdığınız insanlara karşı belirli bir koruma duygusu beslemek zor değil. Yakın zamana kadar, büyük ve korkutucu bir film stüdyosunda diyaloglarını nazikçe yönlendirmek zorunda kaldığım çocukların hatıralarını kafamdan atamamıştım. Son birkaç yıldır, gazetecilerin Emma hakkında, özellikle de JK Rowling’in Cadı Mahkemeleri hakkında yorum yapma davetlerini defalarca reddettim. İronik bir şekilde, yapımcılara, söylediklerim yüzünden onun t*ciz edilmesini istemediğimi söyledim.
Ekteki videoda televizyon sunucusu Emma’nın “tüm cadılar” konuşmasını öne çıkarıyor ve aslında bu benim için bir dönüm noktasıydı ancak konuşmanın kendisinden çok daha fazla acı veren bir son not vardı. Emma, birinden bana el yazısı bir not iletmesini istedi. Notta tek bir cümle vardı: “Yaşadıkların için çok üzgünüm” (o benim telefon numaramı biliyor). Bu, bana yönelik *lüm, t*cavüz ve işkence tehditlerinin zirveye ulaştığı, kişisel güvenlik önlemlerimin önemli ölçüde sıkılaştırılması gereken ve ailemin güvenliği için sürekli endişelendiğim bir dönemdeydi. Emma, kamuoyunda ateşe daha fazla benzin dökmüşancak tek satırlık bir endişe ifadesinin bana yeterli sempati ve nezaketini göstereceğini düşünmüştü.
Zenginlik ve şöhretin rahatlığını hiç tatmamış diğer insanlar gibi, Emma da gerçek hayattan o kadar az deneyim sahibi ki, ne kadar bilgisiz olduğunun farkında bile değil. Asla bir evsiz barınağına ihtiyaç duymayacak. Asla karma cinsiyetli bir devlet hastanesi koğuşuna yatırılmayacak. Çocukluğundan beri bir mağazanın soyunma odasına girmişse çok şaşırırım. Onun “umumi tuvaleti” tek kişilik ve kapısının önünde güvenlik görevlisi bekliyor. Belediyeye ait bir yüzme havuzunda yeni açılan karma soyunma odasında soyunmak zorunda kaldı mı hiç? Kadınlara özel hizmet vermeyi reddeden devletin işgal ettiği bir t*cavüz kriz merkezine ihtiyaç duyma ihtimali var mı? Kadınlar hapishanesine yerleştirilen bir erkek t*cavüzcüyle aynı hücreyi paylaşmak zorunda kalma ihtimali var mı?
On dört yaşında multimilyoner değildim. Emma’yı ünlü yapan kitabı yazarken yoksulluk içinde yaşıyordum. Bu nedenle, Emma’nın bu kadar coşkuyla katıldığı kadın haklarının çiğnenmesinin, onun ayrıcalıklarına sahip olmayan kadınlar ve kızlar için ne anlama geldiğini kendi yaşam deneyimimden anlıyorum.
Buradaki en büyük ironi, Emma son röportajında beni sevdiğini ve değer verdiğini açıklamaya karar vermeseydi – ki bu tavır değişikliğini, bana yönelik yüksek sesli kınamaların artık eskisi kadar moda olmadığını fark ettiği için benimsediğini düşünüyorum – ben bu kadar dürüst olamazdım.
Yetişkinler, düzenli olarak bir arkadaşının *ldürülmesini isteyen bir aktivist harekete yakınlaşıp, sonra da sanki o arkadaşı anneleriymiş gibi eski arkadaşlarının sevgisini talep etme hakkını iddia edemezler. Emma haklı olarak benimle aynı fikirde olmamakta ve hakkımda hissettiklerini kamuoyunda tartışmakta özgür – ama benim de aynı hakkım var ve sonunda bu hakkı kullanmaya karar verdim.
–
1. Onu destekliyorum. Harry Potter hayranı olarak, Rowling’i eleştiren insanlardan ve aktörlerden o kadar bıktım ki artık filmleri izlemiyorum.
2. Dürüst olmak gerekirse, Emma Watson’ın ikiyüzlü olduğunu düşünüyorum… Bu yazıyı iyi ki yazmış.
3. Emma Watson ve David Tennant’tan nefret ediyorum. O olaydan sonra filmleri izleyemedim.
4. Rowling’i destekliyorum.
5. Rowling’in Batı’da bağnaz olarak yaftalanmaktan endişe duymasına rağmen, cesurca ve tutarlı bir şekilde kadınlar için sesini yükseltmesi takdire şayan.
6. Harry Potter’ı gerçekten sevmiyorum, bu yüzden bu çılgınlığı hiç anlamadım ama Rowling’in kadın hakları için sürekli konuşmasının kesinlikle kolay bir şey olmadığını biliyorum. Hala bu kadar cesur birinin olması etkileyici olduğunu düşünüyorum, bu yüzden onu destekliyorum.
7. O havalı. Rowling’i her zaman destekledim.
8. Bunu çok iyi yazmış.
9. Emma, kadın olarak yaşamanın nasıl bir şey olduğunu bilmediği için karşı tarafı destekliyor. Anlayabiliyorum… Ama izlediğim kısa filmlerde Rowling’i eleştirip şimdi de pozisyonunu tamamen değiştirmesini görünce, kolayca etkilenebilen, derin düşünceye sahip olmayan ve aptal gibi görünen biri gibi geliyor bana… Tabii ki pozisyonunu değiştirebilirsin ama onun yaptığı şey sanki moda ve estetik için yapıyormuş gibi.
10. Bu konuda her zaman Rowling’in tarafında oldum.
–
K:pannchoa