Kitaptan Diziye,Filme Yapılan Uyarlamaların Saçmalaması

[Sweet Mimosa]

Öncelikle hangi konuya açacağımi pek bilemedim yaptım birşeyler jsooxkskx

Bugün bir gönderide söylemiştim bu konuyu açmayı düşündüğümü.Cogu kitap filme diziye vb uyarlanirken sacmalamiyo.Bende en son izleyip okuduklarimdan birde bugün forumda konuştuğumuz için Sherlock Holmes Irene Adler örneğini vercem.

Bilmeyenler için Irene Adler karakterini özetleyeyim;
Irene bir opera sanatçısı.Bohemya prensi(gelecekti bohemya kralı)ile yasak aşk yaşıyor ve onla bir fotosu+prensin ona yazdığı aşk mektupları var.Fotoyu prensin eşine gönderip skandal çıkaracak.Prens de Sherlock a gidiyor git al fotoyu diye.Sherlock fotonun yerini çözüyor ama alcak zamanı yok yarın alırım riske atmayam diyor.Ama Irene onun Sherlock olduğunu anlıyor ve kocasıyla birlikte fotoyu alıp kaçıyor(kocası prens değil).İrene Sherlock u yenen tek kadın oluyo.
Peki uyarlamaları nasıl
İlk olarak bugün şok olarak öğrendiğim birşey animede trans.Klasik woke kültürü.Filmde ne yaptığı bilinmiyor kzkxkxkx Sherlock ona aşık diye geçiyor (ama orjinalde Irene in kocası var ve Sherlock ona aşık değil sadece hayranlık duyuyor.Birde moriarty e çalışıyor filmde).Dizide Irene in Sherlock u yendiği bir sahne YOK.Yencek gibi oluyor ama yeniliyor+Irene Sherlock a aşık+Irene yine motiarty ile işbirliği yapıyor.Birde dizide biz kadın bedenini özgürleştiriyoz tmm mi?felsefesi altında Irene bedenini kullanıyor.Ozellikle bir feminist olarak diyorumki yeter awk.Diziyi izleyenler daha iyi anlar benim dediğimi.
Neyse aslında bu benim birazcık sinirimi dökme postumdu.Ve aklıma yeni geldi şu woke kültürü gerçekten farklı yerlere gidiyor.Onun hakkında da açarım yakında.Sizin bu tarz "Bu nasıl uyarlama?"dediğiniz oldu mu?Tek kitaptan filme değil oyunların remake i falanda olabilir.Mesela resident evil 3 remake hic beğenilmedi bu tarzda olabilir.

 

[Sweet Mimosa]

Yabancı uyarlamaları değil ama Türk uyarlama hakkında senin gibi düşünüyorum, Türk edebiyatının gözde eserleri aşırı saçma bir şekilde uyarlıyorlar.. Bi de şu dönemde niye bütün dizi veya filmde illa bi gay veya lezbiyen olmak zorunda homofobik değilim çok sevdiğim bl dizleri de var ama alakasız her yerde bir karakter illa gay oluyo kitaptan uyarlayıp bide olmayan karakteri koyuyorlar

Bunun hakkında da konuşmalıyız bir ara usenmez isem bu+quuerbaiting(?)hakkında açacağım

 

[Üye silindi 56]

Yüzüklerin efendisi'nin dizisini yapmışlar ama böyle bir rezalet olamaz. Tolkien mezarında ters döndü resmen. Filmi ne kadar muhteşemse dizisi o kadar vasat olmuş. En büyük bütçeyi ayırdık diyip kitabı bile okumamış insanlara diziyi yazdırmışlar. Aklınız nerdeydi ya, hatırladıkça çıldırıyorum elinde muhteşem bir konu var, tarihin en iyi dizisini yapacakken mahvetmişler

 

[Sweet Mimosa]

Hiç okumadığım ve hiç izlemedigim diziler/filmler/kitaplar hakkındaki yorumları okurken ben

 

[Only Once🍭]

Bir de Anne with an A dizisinin türk uyarlaması aşırı kötü ve diziyle alakasız bir kere Beren gökyıldız'ın Anne ile hiçbir benzer noktası yok çok kötüydü yaa 10 dk bile izleyemedim ben

 

[Sweet Mimosa]

Bir de Anne with an A dizisinin türk uyarlaması aşırı kötü ve diziyle alakasız bir kere Beren gökyıldız'ın Anne ile hiçbir benzer noktası yok çok kötüydü yaa 10 dk bile izleyemedim ben

Diziyi izlemedim ama başrol kızın kızıl saçları çilleri falan önemli özelliklerdi.Benim gibi diziyi izlemeyenlerde dizi adı denilince o geliyor akla.Yani biliyorum Türkiye'de bu tarz dış görünüş pek yaygın değil ama beren gokyildiz harbi alakasız.En azından kızıl saçlı olmasa bile cilli+renkli gözlü hafif Avrupai havası olan biri bulanabilirdi.

Gönderi otomatik olarak birleştirildi: 22 Tem 2023

Bir de Anne with an A dizisinin türk uyarlaması aşırı kötü ve diziyle alakasız bir kere Beren gökyıldız'ın Anne ile hiçbir benzer noktası yok çok kötüydü yaa 10 dk bile izleyemedim ben

Uyarlama diyince aklıma geldi bir ara Hekimoğlu vardı o bence Türkiye standartlarınin çok üzerinde bir diziydi ama maalesef türk halkı tarafından harcandı.

 

[BobaTea]

Ölümcül Oyuncuklar Serisi diye bi seri çoğunuz bilmeyebilir dizisini yaptılar 4 sezon falan oldu ilk duyduğumda aşırı mutlu olmuştum kitaba bayılıyorum ama tam bir fiyasko çıktı kitapta olmayan olaylar yazmışlar her şeyi değiştirmişler nerdeyse ya hiç sevmedim valla ama geçende gurur ve önyargıyı okudum dizisi de varmış onu mesela çok güzel yapmışlar sadece oyuncu seçimi biraz kötüydü ama olaylar kitaptaki gibiydi hep

Gurur ve önyargının filmi çok güzel çünkü karakterler cuk oturmuş. Dizisini izlemedim. Belki bakarım.

 

[ask]

Bence Sherlock Irene'a aşıktı ya aşık olmuştu ama hislerini silip atmis olabilir kitabın genelinde karşısına cıkan davalarda falan 'iyi bir eşim olsun isterdim böyle yapsın istemezdim' diyor olaylara karşı. Genel olarak aseksüel tavırları vardı bugun yasasa ya gay olur ya aseksüel bir sekilde devam ederdi diye dusunuyorum. Sherlock hiç zamane kafasından çıkabilmiş bir karakter degil bence (çünkü hep kadınlardan hoslanmadigini yine de iyi bir es istedigini söylüyor) kendini kesfedebilseydi belki de erkeklerden hoslanirdi

Öncelikle hangi konuya açacağımi pek bilemedim yaptım birşeyler jsooxkskx

Bugün bir gönderide söylemiştim bu konuyu açmayı düşündüğümü.Cogu kitap filme diziye vb uyarlanirken sacmalamiyo.Bende en son izleyip okuduklarimdan birde bugün forumda konuştuğumuz için Sherlock Holmes Irene Adler örneğini vercem.

Bilmeyenler için Irene Adler karakterini özetleyeyim;
Irene bir opera sanatçısı.Bohemya prensi(gelecekti bohemya kralı)ile yasak aşk yaşıyor ve onla bir fotosu+prensin ona yazdığı aşk mektupları var.Fotoyu prensin eşine gönderip skandal çıkaracak.Prens de Sherlock a gidiyor git al fotoyu diye.Sherlock fotonun yerini çözüyor ama alcak zamanı yok yarın alırım riske atmayam diyor.Ama Irene onun Sherlock olduğunu anlıyor ve kocasıyla birlikte fotoyu alıp kaçıyor(kocası prens değil).İrene Sherlock u yenen tek kadın oluyo.
Peki uyarlamaları nasıl
İlk olarak bugün şok olarak öğrendiğim birşey animede trans.Klasik woke kültürü.Filmde ne yaptığı bilinmiyor kzkxkxkx Sherlock ona aşık diye geçiyor (ama orjinalde Irene in kocası var ve Sherlock ona aşık değil sadece hayranlık duyuyor.Birde moriarty e çalışıyor filmde).Dizide Irene in Sherlock u yendiği bir sahne YOK.Yencek gibi oluyor ama yeniliyor+Irene Sherlock a aşık+Irene yine motiarty ile işbirliği yapıyor.Birde dizide biz kadın bedenini özgürleştiriyoz tmm mi?felsefesi altında Irene bedenini kullanıyor.Ozellikle bir feminist olarak diyorumki yeter awk.Diziyi izleyenler daha iyi anlar benim dediğimi.
Neyse aslında bu benim birazcık sinirimi dökme postumdu.Ve aklıma yeni geldi şu woke kültürü gerçekten farklı yerlere gidiyor.Onun hakkında da açarım yakında.Sizin bu tarz "Bu nasıl uyarlama?"dediğiniz oldu mu?Tek kitaptan filme değil oyunların remake i falanda olabilir.Mesela resident evil 3 remake hic beğenilmedi bu tarzda olabilir.

 

[Sweet Mimosa]

Bence Sherlock Irene'a aşıktı ya aşık olmuştu ama hislerini silip atmis olabilir kitabın genelinde karşısına cıkan davalarda falan 'iyi bir eşim olsun isterdim böyle yapsın istemezdim' diyor olaylara karşı. Genel olarak aseksüel tavırları vardı bugun yasasa ya gay olur ya aseksüel bir sekilde devam ederdi diye dusunuyorum. Sherlock hiç zamane kafasından çıkabilmiş bir karakter degil bence (çünkü hep kadınlardan hoslanmadigini yine de iyi bir es istedigini söylüyor) kendini kesfedebilseydi belki de erkeklerden hoslanirdi

Bence Sherlock aşık değildi.Ama hani ideal bir tipi olsaydu Irene Adler olurdu.

 

[Üye silindi 187]

Kitap her şekilde uyarlamaları yer. Aklı da çok güzel bir karakter kuruyosun ama seçilen oyuncunun alakası yok verilen karakter saçma sapan orda ip kopuyor zaten. Uyuşmazlık başladığı zaman tüm heves uçuyor.

Buna istisnalar da var mesela handmaid's tale dizisi kitabından derin ve daha güzeldi.İşin ehli insanlar gerçekten orijina eseri bile geçebiliyor.Bu dizide de kitabın yazarı senaristlik yapmıştı böyle olunca kaliteli uyarlama oluyor.

 

[Arven]

Yüzüklerin efendisi'nin dizisini yapmışlar ama böyle bir rezalet olamaz. Tolkien mezarında ters döndü resmen. Filmi ne kadar muhteşemse dizisi o kadar vasat olmuş. En büyük bütçeyi ayırdık diyip kitabı bile okumamış insanlara diziyi yazdırmışlar. Aklınız nerdeydi ya, hatırladıkça çıldırıyorum elinde muhteşem bir konu var, tarihin en iyi dizisini yapacakken mahvetmişler

Ya bende izlemek istiyordum hem kitapları okumuş hemde filmlerini izlemiş biri olarak o kadar negatif eleştiri aldı ki dizi, izlemeden soğudum

Gönderi otomatik olarak birleştirildi: 22 Tem 2023

Kitap her şekilde uyarlamaları yer. Aklı da çok güzel bir karakter kuruyosun ama seçilen oyuncunun alakası yok verilen karakter saçma sapan orda ip kopuyor zaten. Uyuşmazlık başladığı zaman tüm heves uçuyor.

Ben bu olayı Percy Jackson da yaşadım kitaplarını 4 yıl önce bitirmiştim sonra int araştırma yaptım dizisinin çıkacağını görünce çok mutlu oldum ama bu yıl fragmanı görünce bırak heyecanlanmayı hayal kırıklığına uğradım resmen karakterler o kadar alakasız ki bı de yanlış anlamayın lütfen gerçekten ırkçılığa karşı bir insanımdır ama Annabeth'i görünce ne alaka ya? oldum.

Gönderi otomatik olarak birleştirildi: 22 Tem 2023

Ben de filmini izlemedim ama dizisini izle kesinlikle çok güzel mini dizi zaten 6 bölüm tekrar okuyasım geldi kitabı Mr.Dracy gibi sevcek birini istiyorum ya

Bence de dizi çok güzel bitirince böyle insan elinde olmadan tebessüm ediyor dönem dizisi seven herkes izlesin bence tabi ben kitabı okumadım belki bı ara okurum

 

[Üye silindi 56]

Ya bende izlemek istiyordum hem kitapları okumuş hemde filmlerini izlemiş biri olarak o kadar negatif eleştiri aldı ki dizi, izlemeden soğudum

İnan izlemezsen hiçbir şey kaybetmezsin. Diziyle alakalı aklımda tek bir sahne kalmadı gerisini sen düşün. Olayların aşırı yavaş akması, Galadriel'in dizide 15 yaşında ergen kız gibi hareketleri soğuttu. Görsellik için izledim sadece, gerisini at çöpe gitsin. Dediğim gibi senarist olarak düzgün birilerini seçselerdi en iyi dizi kategorisine girerdi. Adı sanı duyulmamış kişileri getirmişler onlarda güzelim konuyu hiç etmiş. Dizinin tek güzel yanı Balrog'du.