A Twosome Place isimli kafenin astığı duyuruda yazan:
“Burası Güney Kore. İngilizce bizim dilimiz değil. Korece bilmiyorsanız lütfen çeviri uygulaması kullanın. Lütfen kullanın. Lütfen tatilinizde saygılı olun.”
Gönderiyi yazan kişinin açıklaması: “Kafe çalışanı kaba bir şekilde bu mesaja bakmamızı söyledi. Mesajın kendisi sorun değil, mesajın üslubu ve genel olarak tavır sorun. Bu kafe turistlerden bıkmış herhalde. Tekrar buraya gelir miyiz emin değiliz.”
–
1. Bunun nesi “kaba”?
2. İyi bir duyuru
3. Sizi pislikler, biraz emek harcayın
4. Bahse varım bu mesaj Japonya’da olsaydı tepkileri farklı olurdu. Duyurunun üslubu ㅋㅋㅋㅋ
5. Ama kafe doğru bir şey söylemiş^^
6. “Kaba” falan diyerek saçmalıyorlar, asıl kaba olanlar kendileri.
7. Bu tamamen bir tavır meselesi. Hiç utanmıyormuş gibi burada Amerikalıymış gibi İngilizce konuşan bu İngilizceci tipler böyle davranıyor zaten. Dillerini anlasan da anlamasan da insana rahatsız edici gelen bir tarafı var.
8. Asıl kaba olan sizsiniz. İngilizceyi ana diliniz olarak konuşmaktan başka ne gibi bir üstünlüğünüz var ki?
9. Çok iyi söylemişler ㅡㅡ beğenmiyorsanız ülkenize dönün
10. Onlara en bariz şeyleri bile öğretmemiz mi gerek yani?
K:Pannchoa
