Dispatch haberinin çevirisi: Ahn Joon Young, “Kang Dong Ho’yu elden çıkarmak gerekiyordu”
Bu hikayede Kang Dongho mağdur ve Ahn Joon Young suçlu. Mahkeme de Kang Dongho’yu ‘mağdur’ olarak kabul etti. Dispatch’in elde attığı temyiz mahkemesinin kararına göre Ahn Joon Young ve diğerleri, oy sonuçlarını manipüle ederek stajyerleri kötüye kullandı, ellerinden fırsatlarını aldı.
“Zarar gören stajyerler şunlardır. Kang Dongho ikinci sezonun dördüncü oylamasında oylama sonuçlarında manipülasyon yapılması sonucu elendi” (Mahkeme açıklaması)
Ahn Joon Young ve Mnet çalışanları Kang Dongho’nun anksiyetesi olduğunu biliyordu. Kang Dongho çekimler sırasında yolda düştü ve Dispatch ‘Produce 2’ çalışanlarından tanıklık elde etti. “Cheongdam-dong’da VCR çekiyorduk, Kang Dongho birden yolda çöküp oturdu ve nefes alamadığını söyledi. Personeller acil durumdan ötürü Kang Dongho’nun şirketini aradı.”
Pledis Entertainment Kang Dongho’nun tedavisine yardımcı oldu ve durumu Mnet’e bildirildi. Kang Dongho “Şu anda elenirsem de sorun değil” demişti ama Ahn Joon Young bunu “Şu anda elenmek istiyorum” diye yorumladı. (Ç/N: Çeviride ‘düşmek’ denmiş ama ‘elenmek’ anlamına geliyormuş, Ahn Joon Young Kang Dongho’nun anksiyetesini kullanıp sanki Produce’tan ayrılmak istiyormuş gibi göstermiş)
2017 Mayıs’ta Incheon Samsan Salonunda ikili koridorda yüz yüze geldi. Ahn Joon Young “Sen yarışmadan elenmek istediğini mi söyledin?” diye sordu, Kang Dongho da “Elenirsem de iyi olacağım” dedi.
İki yıl sonra, Kang Dongho’nun bu cevabı Ahn Joon Young’ın manipülasyon yapmasının bahanesi oldu. “Stajyer yarışmadan ayrılmak istediğini söylediği için sıralamayı değiştirdim” dedi. Avukat ise, “Ahn Joon Young’ın söylediklerinin kabul edilmesi için Kang Dongho’nun da suç ortağı olarak kabul edilmesi ve şüpheli haline gelmesi gerekir” dedi.
Kang Dongho’nun iyi arkadaşı şöyle söyledi, “Kang Dongho hayatının her saniyesini ve dakikasını böyle geçirir. Dongho şovun zor olduğunu ama tüm emekleriyle bitirdiğini söyledi ve aldığı oyların hiçbirinde bir utanç yok.”
–
1. Gerçekten prodüktörler ne kadar pislikmiş ㅋㅋㅋㅋ “Şu anda elenirsem hiç pişmanlığım olmaz” sözünü nasıl “Şu anda elenmek istiyorum” olarak yorumladı??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kafayı yemişler ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ Editlerden dolayı stajyerlerle oynadıklarını anlamıştım zaten ama bu şeytani editlemeden daha farklı bir şey ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Delirmiş p*çler, hayatlarından pişman olmalarını dilerim
2. Vay be bu gönderiye 2300’den fazla yorum yapılmış? Manyak bir şey ㅋㅋㅋㅋ Başka bir grubun hayranıyım ama umarım bu gönderideki anti yorumlarını dava edebiliriz, bir sürü kişi dava edilecek ㄷㄷㄷ
3. Gerçekten asla ünlü olamam. Sizi şeytani şekillerde kullanmaya hazır bir sürü kişi var, gerçekleri asla bilemiyorsunuz. Nu’est hayranı değilim ama Kang Dongho bu kadar nefreti hak etmedi. Umarım güçlü olur
4. Gerçekten hayranı değilim ama Kang Dongho’nun çok fazla antisi var. Hakkındaki skandal çıkmadan önce bile masum olmasına rağmen ona suçlu dediler, suç işlemiş gibi davrandı insanlar. Bu sefer de talihsiz olayların mağduru oldu ama onunla dalga geçiyorsunuz, ona gülüyorsunuz.. niye bu kadar çok anti var burada? Anti ne demek bilmiyor musunuz?
5. Hasta olduğu için bayıldı ama bunu kullanıp onu gruptan elediler, yine de onunla dalga mı geçiyorsunuz? Küfürün de bir sınırı var, Katalk üzerinden Kang Dongho hakkında bir sürü dedikodu uydurulduğunu gördüm, umarım dava edilirsiniz. Gerçekten akıldan zorunuz var. Nasıl orada oturup Kang Dongho’ya küfür edebilirsiniz? Lütfen aklı kıt gibi davranmayı kesin, ondan nefret ediyorsanız da hiçbir şey söylemeyin
6. İnsanlar tüm öfkelerini Kang Dongho’ya atıp Wanna One’a mağdur gibi davrandı, bunu asla unutmayacağım ㅋㅋ Hileli bir gruptu, yanlış kişiye küfür ediyorsunuz, birine küfür edecekseniz Ahn Joonyoung’a edin. Neden mağdura küfür ediyorsunuz?
7. Halbuki insanlar mağdura nefret yorumları yazdı ㅋㅋㅋㅋ yazık ya… “Ölürse pişman olmam” diyen insanlar, umarım siz de ölürsünüz
8. Hayır ama haberin neresinde “polis Kang Dongho’nun ayrılmak istediğini söyledi, yargıç Kim Yongbum ve Ahn Joonyoung masum” yazıyor???? Kang Dongho hiçbir zaman ayrılmak istemedi, dolandırıcılık değil mi bu?
9. Vay be… Kang Dongho’ya çok üzüldüm… baygınlık geçirdikten sonra bile böyle şeyler söylemiş.. hayranların kalbi acıyor olmalı
10. Hatırlıyorum da Nu’est’e küfür eden çok kişi vardı, onun için çok üzülüyorum, mağdur olmasına rağmen her şeyin suçlusu olarak görülüyordu ㅋㅋ Hatırlıyorum Ahn Joonyoung’dan çok Kang Dongho nefret alıyordu
Kaynak: Pannchoa
