Güney Kore’de “Pro-Japonya, Japon yanlısı” olmak ne anlama gelir: Kore’de “Japon yanlısı” anlamına gelen Chinilpa kelimesi, günümüzde Japon yemeklerini sevmek, anime izlemek veya Japonya’ya tatile gitmekle ilgili değildir. Kelimenin asıl ve en ağır anlamı; 1910–1945 arasındaki Japon işgali döneminde kendi milletine ihanet edip Japon asker/polis yönetimiyle iş birliği yapan, bağımsızlık savaşçılarını ihbar eden ve bu sayede zenginleşen iş birlikçileri kapsar. Kore toplumunda birine veya ailesine Chinilpa demek, sosyal ve manevi anlamda “vatan haini” etiketi yapıştırmakla eş değerdir.
[theqoo] ŞU ANDA NETFLIX’TE 1 NUMARA OLAN DİZİ ‘OUR STICKY LOVE’
Başroller: Jung Hae-in, Ahn Ha-young
(Ç.N: Aktris Ahn Ha-young’ın ajansı, aktrisin büyük babasının geçmişte Kore Kraliyet Ailesi’ni tedavi eden doktor Ahn Sang-ho olduğunu doğruladı. Tartışma, bir Japon gazetesi olan Maeil Shinbo’nun Ahn Sang-ho’yu Japonya-Kore iş birliğini/dostluğunu (Daejeong Chinmok Derneği) destekleyen Japon yanlısı bir iş birlikçi [chinilpa] olarak haber yapmasıyla patlak verdi. Ajans ise hangi iddiaların yalan olduğunu belirtmeden söylentileri reddetti.)
–
1. Şaka gibi cidden ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ insanlar bunu nasıl izliyor?
2. Bu başrol ikilisi gerçek mi ya…?
3. Bu resmen izleyiciye “el hareketi çekmek” gibi bir şey
4. Diğer oyuncular için üzülüyorum.
5. Dizinin isminin önemi işte tam olarak bu.
6. İkisinin de ailesi tartışmalarla anılan oyuncular. (Ç.N: Jung Hae-in’in anne ve babasının doktor olduğu biliniyor ama dedikoduların tam olarak ne olduğu net değil.)
7. Bu bir viral pazarlama taktiği falan mı?
8. Sorun değil ya, artık emekli olman yeterli zaten.
9. Jung Hae-in beladan çıkamıyor
10. Dizi zaten aşırı sıkıcı.
[theqoo] “4 KUŞAKTIR DOKTOR OLAN AİLE”DEN GELEN HA YOUNG’IN TEMSİLCİSİ, “BÜYÜK DEDESİNİN JAPON YANLISI (CHINILPA) FAALİYETLERİ İDDİALARI” HAKKINDA KONUŞTU: “AHN SANG HO OLDUĞU DOĞRU AMA..”
Aktris Ha Young, yakın zamanda ailesinin dört kuşağa yayılan doktorluk geçmişini açıklamasının ardından, ajansının büyük dedesinin kimliğini doğrulamasıyla kendisini beklenmedik bir tartışmanın ortasında buldu.
10 Ağustos’ta Ha Young’ın ajansı, aktrisin büyük dedesinin gerçekten de Japonya’da Batı tıbbı eğitimi alan ve İmparator Gojong’u tedavi ettiği bildirilen hekim Ahn Sang Ho olduğunu doğruladı. Tartışma, Ha Young’ın 7 Ağustos’ta KBS2 kanalında yayınlanan Problem Child in House programına katılmasıyla başladı.
Etkileyici aile geçmişinden bahseden aktris; babasının ve ablasının doktor olduğunu, annesinin ise daha önce hemşire olarak çalıştığını söyledi. Ayrıca büyük dedesinin tıp kariyerinden de gururla bahsetti:
“Hatırladığım kadarıyla, bana büyük dedemin Hanyang’da (Seul) Batı tıbbı üzerine uzmanlaşmış ilk kliniklerden birini açan kişilerden biri olduğu söylenmişti. Japonya’da tıp okuduktan sonra Hanyang’da ilk Batı tıbbı kliniklerinden birini açmış ve İmparator Gojong’u tedavi etmiş.”
Ha Young yayın sırasında dedesinin adını vermemiş olsa da netizenler söz konusu akrebanın Ahn Sang Ho olduğunu tahmin etti. Ajansı da bu akrabalık bağını doğruladı.
Ahn’ın 1898’de Tokyo’da bir tıp fakültesine girdiği, 1902’de doktorluk yapmasına izin veren sınavı geçtiği ve daha sonra Kore’ye dönerek bir hastane işlettiği ve kraliyet ailesi üyelerinin tedavilerine katıldığı bildiriliyor. Ayrıca 1919’da İmparator Gojong fenalaştığında ona müdahale eden hekimler arasında olduğu söyleniyor.
Ancak Ahn etrafında yeniden alevlenen bu ilgi, netizenlerin Japon sömürge dönemindeki hayatına dair kayıtları eşelemesine ve olası Japon yanlısı (chinilpa) faaliyetler üzerinden iddiaların patlak vermesine yol açtı.
Dolaşıma sokulan materyaller arasında, Japon sömürge hükümetinin gazetesi Maeil Sinbo’nun 1918 tarihli bir haberi de yer alıyor. Haberde Ahn’ın Japon bir kadınla evliliği, Japon tarzı giyim ve beslenme alışkanlıklarını benimsediği bilgileri yer alıyor. Bir diğer haberde ise Japon yanlısı bir cemiyete üye olarak kayıtlı olduğu belirtiliyor.
Bu kayıtlar, Ha Young’ın övündüğü “seçkin aile” geçmişinin daha tartışmalı bir yönü olup olmadığı konusunda internette tartışmalara yol açtı. Ajansı tartışmayı kabul etti, ancak şu anda Ahn hakkında internette dolaşan bazı bilgilerin gerçeği yansıtmadığı konusunda uyarıda bulundu. Hangi iddialara itiraz ettiğini ise belirtmedi.
Bireysel açıklamaların veya yaşam tarzı tercihlerinin tarihsel kayıtları, tek başına birinin Japon yanlısı bir iş birlikçi olduğunu kanıtlamaya yetmeyebilir; bu da Ahn’ın faaliyetlerinin yalnızca internetteki iddialara göre değil, daha geniş tarihsel kayıtlara dayanarak değerlendirilmesi gerektiği anlamına geliyor.
Tartışma, Ha Young’ın prestijli tıp ailesi geçmişinin büyük ilgi görmesinden kısa bir süre sonra geldi ve aktrisin soyu hakkında başlangıçta “hoş bir paylaşım” olarak görülen konuyu, büyük dedesinin tarihi geçmişi üzerine kızgın bir tartışmaya dönüştürdü.
–
1. Ülkeyi satan vatan haini feci bir aileymiş.
2. İmparator Gojong’u zehirleyen o efsanevi Japon iş birlikçisinin (chinilpa) soyundan geldiğine inanabiliyor musunuz?
3. Bağımsızlık savaşçılarının torunları geçim derdiyle kıvranırken, Japon iş birlikçilerinin torunlarının varlık içinde yaşaması insanı içten içe yaralıyor.
4. Çenesini kapalı tutsaydı insanlar gerçeği bilmeden onu sevmeye devam edecekti ㅋㅋㅋ Ama hiç utanması yok ki gidip bir de kendisi övünüyor.
5. Bu Japon yanlısı pislikler her şeyin gerçeklerden farklı olduğunu ve tartışılacak noktalar olduğunu söyleyip saçmalamaya devam ediyor ama tarih o dönemin tek gerçeğidir.
6. Kahretsin ㅋㅋㅋㅋ Yüzsüzlüğün bu kadarı. Bu devirde böyle bir şeyin ortaya çıkmayacağını mı sandın gerçekten? Zeka yoksunluğu mu yoksa katıksız bir küstahlık mı bilmiyorum ㅋㅋㅋㅋ Kaybol gözümüzün önünden.
7. Hul her kuşaktan doktor çıkardıklarını görünce bayağı köklü bir aile sanmıştım ama meğer durum bambaşkaymış.
8. Beyinsizler… O dönemki atalarınla övünecek kadar nasıl bu kadar düşüncesiz ve cahil olabilirsin? Ailenle övünmeye kalktın, eline yüzüne bulaştırıp başını belaya soktun.
9. Ahh tamam… hadi sana elveda…
10. Bir de etrafta dolaşıp ailesiyle övünüyordu.
[theqoo] ‘4 KUŞAKTIR DOKTOR OLAN AİLE’DEN HA YOUNG: ‘BÜYÜK DEDEMİN AHN SANG HO OLDUĞU DOĞRU, ANCAK JAPON İŞ BİRLİKÇİSİ İDDİALARI ASILSIZDIR” (GEÇMİŞ RÖPORTAJLARI DÂHİL)
Aktris Ha Young’ın ajansı, büyük dedesinin Japon yanlısı bir iş birlikçi olduğuna dair iddialara yanıt verdi.
Ha Young’ın ajansı Beasters Entertainment, ayın 10’unda SPOTV News’e yaptığı açıklamada, “Büyük dedesinin Ahn Sang Ho olduğu doğrudur,” ifadelerini kullandı ancak internette dolaşan Japon sömürge hükümetiyle iş birliği yaptığına dair iddiaları “tamamen asılsız” diyerek reddetti.
Ha Young daha önce katıldığı çeşitli varyete programlarında dört kuşaktır doktor olan bir aileden geldiğini açıklamıştı. Özellikle 7 Ağustos’ta KBS2’nin Problem Child in House programında, büyük dedesinin Hanyang’da (bugünkü Seul) Batı tıbbı kliniği açan ilk kişilerden biri olduğunu belirtmişti.
Programda, “Japonya’da tıp okuduktan sonra Hanyang’da ilk Batı tarzı tıp kliniklerinden birini açtı ve İmparator Gojong’u tedavi etti,” demişti.
Bu açıklamaların ardından sosyal medyada ve çevrim içi topluluklarda Ha Young’ın büyük dedesinin Ahn Sang Ho olduğuna dair iddialar yayıldı.
Ahn Sang Ho, Japon tıp lisansı alan ilk Koreli olarak tanınıyor. Kore’ye döndükten sonra İmparator Sunjong’un saray hekimi olarak atandı. Ayrıca 1919’da İmparator Gojong fenalaştığında bir Japon doktorla birlikte ona şahsen müdahale eden hekim olarak biliniyor.
–
1. Resmi tarihi kayıtlara geçmiş şeylere “asılsız” diyebilmek için tarihi cidden hiç saymak ve küçük görmek lazım….
2. Madem durumun farkındasın, ekrana çıkma bari.
3. ㅋㅋㅋㅋㅋ Japon iş birlikçiliği iddiaları asılsız mıymış? Kız kendini sevgili dedikoduları dönüyor falan mı sanıyor?
4. Güzel bir aktris olduğu için sempatik buluyordum ama bu büyük hayal kırıklığı… En azından durumu kabullenip özür dileseydi nötr kalabilirdi. Ama sürekli bahaneler uydurmasını görmekten bıktım artık.
5. Bu insanlar neden sürekli geçmişi inkâr ediyor? Bir insan olarak utanma nedir hiç bilmiyorlar mı?
6. Vay canına, utanmazlık da mı genetik olarak geçiyor?
7. Yani kendisi yarı Japon sayılır.
8. “Asılsız” kelimesinin anlamını biliyor mu acaba?
9. Bir şeye “asılsızdır” deyince gerçekler bir anda yalana mı dönüşüyor sanıyor? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
10. Verilen o “asılsızdır” açıklaması komediden ibaret.
[theqoo] AKTRİS HA YOUNG’IN DOKTOR AİLESİ HAKKINDA YAPTIĞI AÇIKLAMALARIN DERLEMESİ
- “Critical Care Center” Ha Young: “Büyük dedem İmparator Gojong’u tedavi etti, babam da aktif olarak doktorluk yapıyor. Elbette gurur duyuyorum.” [Röportaj]
- Varlık içinde doğan Ha Young, doktor ailesinin büyüklüğünü gözler önüne serdi: “Sadece evimizde beş tane buzdolabı var.” (Stars’ Top Recipe at Fun-Staurant)
- Gümüş kaşıkla doğan “doktor ailesinin kızı” Ha Young, sanat alanından kariyer değiştirdi: “New York’tayken gaza gelip motive olmuştum.” [Fotoğraf Çekimi]
- “Netflix’in kızı” olan aktrisin prestijli/seçkin bir aileden geldiği ortaya çıktı: “Dört kuşaktır doktorlar.” [Hong Geon-de]
- Ha Young: “Büyük dedem Hanyang’da ilk Batı tarzı kliniği açtı ve İmparator Gojong’u tedavi etti.” (Problem Child in House)
“Büyük dedemin İmparator Gojong’un şahsi saray hekimi olarak bilindiği söylenirdi ama aslında şahsi hekimi değildi. O dönem Hanyang’da ilk Batı tarzı tıp muayenehanesini açan doktor olduğunu duymuştum. Kendisi büyük dedem olur, hakkında çok detaylı hikayeler dinleme fırsatım olmadı.”
Sözlerine şöyle devam etti: “Bunun için çok minnettarım. Elbette gurur duyuyorum. Aileme leke sürmemek ve onları utandırmamak için çok çalışmam gerektiğini hissediyorum.”
–
1. Cidden bizim ülkede “aileden zengin / old money” denilen tiplerin hepsi Japon iş birlikçisi (chinilpa) çıkıyor ㅋㅋㅋ Gerçekten soylu ve saygıdeğer aileler ise bağımsızlık uğruna savaşırken tüm servetini ve hatta canını kaybedenlerdir.
2. Hakkında bu kadar skandal çıksa bile elindeki servetle muhtemelen ömrünün sonuna kadar rahatça yaşarsın, o yüzden gidip bir köşede sessizce yaşasan olmaz mı?
3. Japon iş birlikçiliğiyle servet yapıp lüks içinde yaşamaktan övünürken en ufak bir utanç bile duymuyor.
4. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5. Sana kimse anlatmamış olsa bile, ailenin o dönemde çok iyi şartlarda yaşadığını duyduysan en başından durumdan şüphelenmen gerekirdi.
6. Vatan haini bir akrabanı neden güzelliyorsun ki?
7. İçimden feci küfür ettim..
8. Bir de çıkmış gurur duyduğunu söylüyor.
9. Ailesiyle cidden ne çok övünmüş öyle ㅋㅋㅋㅋㅋ
10. 4 kuşaktır doktor ha~~ Ahh, bu gerçek durumu daha da korkunç kılıyor.
K:Pannchoa
