Türkçe Altyazılı Animasyon Mu Türkçe Dublaj Animasyon Mu?

[ponywinx]

Hangisini daha çok tercih ediyorsunuz merak ediyorum

 

[BobaTea]

Güzel Türkçe dublajlar var ama Shrek ve Buz Devri'ni ayrı tutarak altyazılı diyorum.

 

[Arven]

Ya mesela Coco animasyonu bence anadilinde güzel ama Buz Devri Türkçe Dublaj. The Nightmare Before Christmas da anadilinde güzel ama Ters Yüz Türkçe ajswkndwk o yüzden her ikisi

Buz devri kesinlikle Türkçe daha iyi

 

[Üye silindi 192]

Fillmleri altyazılı, animasyonları da dublajlı izlerim

Hangisini daha çok tercih ediyorsunuz merak ediyorum

 

[ponywinx]

Genelde dublajlı film izlemeyi ezikçe bulanları çok gördüm ama ben Türkiye'yi dublaj konusunda başarılı buluyorum.Özellikle Buz Devri serisi çok başarılı
Sid'in ilk filmde 'Kahretsin b*ka bastık" repliği gibi bi dublaj ancak bu kadar iyi olabilirdi dlskdkdkdj

Evet gerçekten Türkiye dublaj da çok başarılı

 

[ponywinx]

Küçükken izlediğim animasyonları alıştığım için türkçe dublajlı izliyorum. Çünkü konuşma tarzları ve sesleri kafamda kodlandı asla koparıp atamıyorum xkskflf dizi, film, animasyon fark etmeksizin türkçe altyazı tercih ederim ederim her zaman

Animasyon değişir ama film ve diziler altyazılı izlerim kesinlikle